Prevod od "me opazuje" do Srpski


Kako koristiti "me opazuje" u rečenicama:

Zdelo se mi je, kot da me opazuje.
Osjeæam kao da me promatra. Ne zato što mu je stalo.
Moj šef je tam spodaj in me opazuje.
Доле ми је шеф, гледа ме.
Vendar čutim, nekaj nečloveškega... je tam in me opazuje.
Ali, ja sam oseæao... Nešto neljudsko. Tamo, kako me gleda.
Včasih še vedno mislim, da ga vidim tam. Kako me opazuje. Gloda staro kost.
Nekad mi se èini da ga još vidim tamo kako me gleda, gloðuæi staru kost.
Čudno je, ker imam še vedno občutek, da me opazuje.
Ma kunem se da i dalje osecam da me promatra.
Vsakic si mislim, "Je na prostosti, me opazuje"?
Molim vas, sada. Svaki put kad ga vidim pomislim, "Da li je pušten? Da li me gleda?"
Ampak tu je nek čudak, ki me opazuje.
Ali neki èudan tip me promatra.
Vseskozi sem mislil, da me opazuje vlada.
Sve vreme sam mislio da me nadgleda vlada.
Mislim, da se je vrnil in da me opazuje.
Mislim da se vratio i da me prati.
Hej, to pomeni da me opazuje ves dan, ha?
Znaci ona me nadgleda svakog dana?
Moj oče je prosil teto Roxanno, _BAR_naj me opazuje.
Tata je rekao teti Roksani da me ne ispušta iz vida.
Vedno je tam, in me opazuje.
Uvjek je tamo, i posmatra me.
Karkoli je že ta stvar, ki me opazuje, prav gotovo ni človeška, v nasprotju z malo Donno s temnimi očmi.
Šta god bilo to što nas posmatra nije ljudsko za razliku od male crnooke Donne.
Če ne bi mislila, da me opazuje, in bi morala sama prestajati to...
Da nisam mislila da me on gleda, i da cu prolaziti kroz ova sranja sama...
Pred hišo je moški v avtu, ki me opazuje.
Ispred je parkiran èovek u kolima koji me posmatra.
Gledali boste, ko me opazuje? Gremo to rešiti na postajo.
Kažem da odemo do stanice, da rešimo ovo - ti, ja, on.
Hotel mi je sporočiti, da me opazuje že od otroštva.
Iz nekog razloga je želeo da znam da me posmatra još od kad sam bio dete.
Mislim, včasih ko sem sam, dobim ta občutek, kot da me opazuje.
Ponekad kad sam sam imam oseæaj da me posmatra.
Mislim, da je bilo Walidovo pravo delo, da me opazuje zaradi mojega brata.
Mislim da je Walidov pravi posao bio da me drži na oku zbog mog brata.
Hočem, da me opazuje, ko bom oplodil njegovo ljubezen.
Želim da bude prisutan kada oplodim njegovu vernu ljubu.
CIA me opazuje in ne bom tvegal.
Prati me CIA i neæu ništa da rizikujem.
Začutil sem nekoga, kot da me opazuje.
Osjetio sam nešto, kao da je netko tamo, promatra me.
Rekla si, naj se pretvarjam, da me opazuje.
"Pretvaraj se da te Kolin gleda".
Bil sem na avdiciji, ampak ko sem ga zagledal, kako me opazuje z genialnimi očmi, nisem mogel dihati.
Bio sam na audiciji, ali èim sam ušao i video ga kako sedi tamo, gledajuæi me sa svojim tamnim oèima genija, nisam mogao disati.
Detektivka Chandler, on je morda oseba, ki me opazuje.
Det. Chandler, možda je on osoba koja me prati. Prije par noæi su provalili ovdje.
Tyler, tam je volk, ki me opazuje zadnje čase.
Tajlere, vuk me je u poslednje vreme pratio.
G. Hackett me opazuje kot zaporniški paznik.
G. Haket me posmatra kao zatvorenika.
Toda nikogar nisi videl. –Čutim, da je nekdo tam, in me opazuje.
Ali nisi nikoga video. Samo to osetim, kao da me neko posmatra.
Frank Walker me opazuje na način, ki mi ni prepoznaven.
Френк Вокер ме посматра на начин који није препознатљив.
Mislim, da ga je ravnateljev namestnik poslal, da me opazuje.
Mislim da ga je izvršni zamenik direktora poslao da me špijunira.
Potem se je pojavil Gordon in rekel, da me opazuje.
Ali onda se Gordon pojavio... govoreæi da me je posmatrao.
Agent, ki je sledil meni, ni vedel, kdo sem, niti zakaj me opazuje.
Agent koji me je pratio nije znao ko sam ja ili zašto sam praćen.
0.62149095535278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?